Select the picture you want to apply restriction on, then on the right side, in the Toolbox, in Access Control tab click on Edit.
Then in the "Photo Protection" you'll have access to the different picture size you can allow for your clients.
If this is not what you're looking for, then you can also limit print size by uploading smaller pictures.
Hope this help.
Some pictures here
Get 10 % off your Zenfolio subscription with this referral code : 9W4-QX3-ZKXPlease vote if you like this feature suggestion : Add a "Share and get 10% discount " button