I have 3.0.2 and still the same problem. It's not such a big deal though. All you need to do before using the plugin is to right-click on any image, select export/version, select the setting you want and then just close the version export dialog. You don't actually need to export a version.
Not ideal but a small work around
PS - Funny, I just realised how we like to take pictures of ourselves in the mirror and use them as avatars :-)